diff --git a/02.PVE初始化配置.md b/02.PVE初始化配置.md
index 33403aa..edf4d05 100644
--- a/02.PVE初始化配置.md
+++ b/02.PVE初始化配置.md
@@ -122,7 +122,7 @@ $ cp /usr/share/perl5/PVE/APLInfo.pm /usr/share/perl5/PVE/APLInfo.pm.bak
 ## 替换 CT Templates 链接
 $ sed -i 's|http://download.proxmox.com|https://mirrors.ustc.edu.cn/proxmox|g' /usr/share/perl5/PVE/APLInfo.pm
 
-## 重启 PVE Daemon 服务
+## 重启 PVE API 守护进程
 $ systemctl restart pvedaemon.service
 ```