The bank growth step only exported the sizes to the environment since the
comment that used them was removed, so nothing showed them any more. It now
writes a table of the code banks, XSEG, the stack left after the internal
RAM is allocated and the web assets, main against the branch, to the job
summary, which needs no write permission on the pull request.
