Merge pull request #519 from dobodu/main

Added french translation

html/app.js

@@ -450,6 +450,118 @@ fw_applied:"actualización aplicada",fw_done_t:"Firmware actualizado",
 fw_done:"El switch verificó la imagen y se reinició con ella. La sesión se restableció, así que se te pedirá que vuelvas a iniciar sesión.",
 fw_login:"Ir al inicio de sesión",fw_rebooting:"el switch se está reiniciando...",
 fw_timeout:"el switch no ha vuelto tras 150 s: comprueba la alimentación / consola serie"
+},
+fr:{
+nav_dash:"Tableau de bord",nav_ports:"Ports",nav_stp:"Arborescence",nav_stats:"Statistiques",
+nav_vlan:"VLANs",nav_l2:"Table MAC",nav_mirror:"Mise en mirroir",nav_lag:"LAG",nav_eee:"EEE",
+nav_bw:"Bande passante",nav_system:"Système",nav_fw:"Micro logiciel",
+hdr_dirty:"Changements non sauvegardés",hdr_dirty_t:"La configuration utilisée diffère de celle au démarrage",
+hdr_save:"Sauvegarder en flash",hdr_save_t:"Maintenir la configuration actuelle en flash",
+th_auto:"Système",th_auto_sel:"Système (sélénisé)",sy_display:"Affichage",sy_theme:"Thème",sy_display_note:"Enregistré seulement dans ce navigateur.",th_light:"Clair",th_dark:"Sombre",
+th_sel_light:"Clair (sélénisé)",th_sel_dark:"Sombre (sélénisé)",
+c_port:"Port",c_name:"Nom",c_link:"Lien",c_apply:"Appliquer",c_cancel:"Annuler",c_confirm:"Confirmer",
+c_close:"Fermer",c_refresh:"Raffraichir",c_off:"arrêt",c_offc:"Arrêt",c_down:"arrêt",c_on:"Marche",c_auto:"Auto",c_delete:"Supprimer",
+c_type:"Type",c_state:"Etat",c_enabled:"Activé",c_load:"Charger",c_disable:"Désactivé",c_sfp:"SFP",
+c_full:"full",c_half:"half",c_devices:"Equipements",c_yes:"oui",c_no:"non",
+d_ports:"Ports",d_ports_h:"Cliquer pour le détail du port",d_system:"Système",d_traffic:"Trafic",
+d_traffic_h:"paquets/s, en direct",d_txpps:"TX pps",d_rxpps:"RX pps",d_txbad:"TX mauvais",d_rxbad:"RX mauvais",
+i_host:"Nom d'hote",i_ip:"Adresse IP",i_mask:"Masque réseau",i_gw:"Passerelle",i_mac:"MAC",i_fw:"Micro logiciel",
+i_built:"Compilé",i_hw:"Matériel",i_flash:"Flash",i_syslog:"Log système",
+p_state:"Etat",p_disabled:"désactivé",p_up:"up",p_txgb:"TX bon / mauvais",p_rxgb:"RX bon / mauvais",
+p_pkts:"paquets",p_module:"Module",p_temp:"Température",p_vcc:"Vcc",p_txbias:"TX biais",p_txpower:"TX puissance",
+p_rxpower:"RX puissance",p_txfault:"TX erreur",p_txdis:"TX désactivé",p_rxlos:"RX pertes de signaux",p_adv:"Annonces",
+pt_title:"Configuration du port",pt_conn:"Connecté",pt_speed:"Vitesse",pt_mtu:"MTU",
+pt_sfp_note:"La vitesse SFP est paramétrée par slot et n'est pas enregistrée dans la configuration de démarrage.",
+pt_name_err:"Nom du port: 1 à 15 caractères, sans espaces",pt_mtu_err:"MTU doit être comrpis entre 64 et 16383",
+stp_title:"Arborescence",stp_h:"RSTP, 802.1w",stp_version:"Version",stp_v_stp:"Compatibilité STP",
+stp_prio:"Priorité du Pont",stp_hello:"Bonjour [s]",stp_maxage:"Age max [s]",stp_fwd:"Délai de retransmission [s]",
+stp_txhold:"TX en attente",stp_bridge_apply:"Appliquer les paramètres du pont",
+stp_off_msg:"Arborescence désactivée: Tous les ports sont retransmis.",stp_bridge:"Pont",stp_root:"Racine",
+stp_root_self:"Ce pont est la racine",stp_via:"via le port",stp_cost:"coût du chemin",stp_tc:"changements de topologie",
+stp_prio_note:"La priorité la plus basse devient la racine (défaut 8 à 32768). Les paramètres s'appliquent immediatement; utiliser Sauvegarder en flash pour les conserver.",
+stp_portcfg:"Configuration du port",stp_edge:"Bord",stp_pcost:"Coût du chemin",stp_pprio:"Priorité",
+stp_guard:"Garde",stp_filter:"Filtre BPDU",stp_p2p:"Point-à-point",
+stp_port_note:"Les ports en bordure sont transmis immediatemment et ne change pas la topologie; Auto traite le port comme une bordure après 3s sans BPDUs, et chaque BPDU reçu le révoque. Le coût du chemin  0 = automatique.",
+stp_status:"Statut du port",stp_role:"Rôle",stp_db:"Pont désigné",stp_dp:"Port désigné",
+stp_dc:"Coût désigné",stp_oedge:"Oper. bord",stp_op2p:"Oper. P2P",
+stp_s0:"désactivé",stp_s1:"bloquage",stp_s2:"apprentissage",stp_s3:"retransmission",
+stp_r1:"Racine",stp_r2:"Designé",stp_r3:"Alternatif",stp_trip:"protection déclenchée",
+stp_g_none:"Aucun",stp_g_bpdu:"BPDU",stp_g_root:"Racine",
+stp_en_q:"Activer l'arbrescence?",
+stp_en_d:"Les ports sont d'abord bloqués et cela prend deux fois le délai de retransmission pour atteindre l'état de retransmission; les ports en bordures recouvrent immédiatement leur état.",
+stp_dis_q:"Désactiver l'arborescence ?",stp_dis_d:"Tous les ports vont être retransmis; la protection de boucles est perdue.",
+stp_cost_err:"Le coût du chemin doit être compris entre 0 et 200000000",
+st_title:"Statiqtique du port",st_h:"cumul depuis le démarrage",st_txg:"TX good",st_txb:"TX bad",st_rxg:"RX good",
+st_rxb:"RX mauvais",st_details:"Détails",st_counters:"Compteur MIB",st_nonzero:"non-zero seulement",
+st_autoref:"rafraichissement automatique",st_counter:"Compteur",st_value:"Valeur",st_fail:"Erreur au chargement des compteurs",
+v_title:"VLANs",v_vid:"VID",v_members:"Membres",v_tagged:"Tagué",v_untagged:"Détagué",v_pvid_on:"PVID on",
+v_empty:"Aucun VLANs configuré.",v_mgmt:"VLAN de management",v_mgmt_none:"détagué",v_editor:"Editeur de VLAN",
+v_optional:"optionel",v_setmgmt:"Mette en VLAN de management",v_setmgmt_t:"Mettre celui-ci en VLAN de management",
+v_member:"Membre",v_pvid:"PVID",
+v_legend:"U = Membre détagué, T = membre tagué, - = non membre. PVID assigne ce VLAN au trafic entrant non tagué.",
+v_ingress:"Filtrage entrant",v_ingress_h:"ecriture seule: cet état n'est pas lisible depuis le communtateur réseau",
+v_accept:"Accepté",v_ing_all:"Tous",v_ing_apply:"Appliquer les modes entrants",v_del_t:"Supprimer le VLAN",
+v_del_q:"Supprimer le VLAN {n}?",v_del_d:"Les ports conservent leur PVID tant qu'ils ne sont pas réassignés.",
+v_vid_err:"Entrez un identifiant VLAN (1-4094)",v_name_err:"Le nom doit commencer par une lettre (lettre, chiffres, _)",
+v_loaded:"VLAN chargés {n}",v_notfound:"VLAN {n} non trouvé (un nouveau peut toutefois être créé)",
+v_nomember:"Selectionnez au moins un port membre (ou supprimez le VLAN)",
+v_ing_none:"Sélectionnez le mode entrant pour au moins un port",v_vid_first:"Entrez un identifiant VLAN d'abord",
+v_mgmt_q:"Mettre ce VLAN {n} en tant que VLAN de management?",
+v_mgmt_d:"Ce commutateur commencera par taguer son propre trafic avec ce VLAN. Si le port avec lequel vous êtes connecté ne le permet pas, cette page deviendra inaccessible et les paramètres ne pourront plus être changés que via la console.",
+l2_title:"Table des adresses MAC",l2_filter:"filtre...",l2_flush:"Effacer les entrées apprises",l2_static:"static",
+l2_learned:"appris",l2_loading:"chargement...",l2_failed:"chargement non réussi",l2_entries:"entrées",
+l2_del_t:"Supprimer l'entrée",l2_flush_q:"Effacer toutes les entrées MAC apprises?",
+m_title:"Dupplication de port",m_active:"actif",m_monitor:"Port de supervision",m_mirror:"Mirroir",m_both:"Les deux",
+m_note:"Les deux = duplique RX et TX du port vers le port de supervision.",m_none:"Selectionnez au moint un port à dupliquer",
+lag_hash:"Hachage:",lag_note:"Un LAG nécessite au moins un membre pour être sauvegardé dans la configuration de démarrage; Utiliser un groupe vide fait office de remise à zero.",
+lag_clear_q:"Effacer l'agrégation {n}?",lag_clear_d:"Tous les ports membres vont redevenir normaux.",
+e_title:"Efficacité Energétique des ports Ethernet",e_adv:"Annoncé",e_lp:"Lien partenaire",e_active:"Actif",e_enable:"Permis",
+e_note:"Drapeaux Annonces et liens partenaires par vitesse : 100M, 1G, 2.5G. Les ports SFP ne peuvent pas bénéficier de l'EEE.",
+e_idle:"en attente",e_na:"n/a",
+bw_title:"Limite de bande passante",bw_h:"Mbit/s, 0.016-10000",bw_in:"Limite entrante",bw_out:"Limite sortante",
+bw_exceed:"Lorsque dépassé",bw_fc:"Contrôle du flux",bw_drop:"Laissés tombés",
+bw_in_err:"LA limite entrante doit être comprise entre 0.016 et 10000 Mbit/s",bw_out_err:"La limite sortante doit être comprise entre 0.016 et 10000 Mbit/s",
+sy_network:"Réseau",sy_dhcp:"Uiliser DHCP",sy_dhcp_t:"Aquérir l'adresse via DHCP",sy_services:"Services",
+sy_igmp:"Surveillance IGMP",sy_sysip:"IP du serveur",sy_server:"Serveur",sy_port:"Port",
+sy_services_note:"L'état de service dépend de la configuration de démarrage; Le temps de fonctionnement n'est pas consultable.",
+sy_password:"Mot de passe administrateur",sy_newpw:"Nouveau mot de passe",sy_repeat:"Saisir à nouveau",sy_pwapply:"Changer le mot de passe",
+sy_pw_note:"Prends effet immédiatement; Sauvegarder en flash afin de conserver la configuration lors du redémarrage.",sy_console:"Console",
+sy_cmd:"Ligne de commande CLI...",sy_send:"Envoyer",sy_startup:"Configuration de démarrage",sy_replayed:"Rejouée à chaque redémarrage",
+sy_reload:"Recharger depuis la mémoire flash",sy_write:"Ecrire en mémoire flash",sy_unknown_note:"Les lignes incorrectes sont mises en évidence avant l'écriture.",
+sy_maint:"Maintenance",sy_reboot:"Redémarre le commutateur",sy_lang:"Langage",
+sy_ip_err:"Erreur d'IP / masque réseau / passerelle",sy_host_err:"Nom d'hôte : 1 à 23 caractères, sans espace ni apostrophes",
+sy_net_q:"Appliquer les paramètres réseau?",sy_net_d:"L'adresse IP de  management va devenir {ip}: merci de réouvrir le page depuis cette adresse.",
+sy_ip_changed:"L'adresse IP a changée, reconnectez-vous à http://{ip}/",sy_dhcp_q:"Passer en DHCP?",
+sy_dhcp_d:"Le commutateur va demander une addresse via le DHCP. Vous devrez rechercher sa prochaine adresse IP pour vous reconnecter.",
+sy_sysip_err:"Adresse IP du serveur Syslog invalide",sy_sysport_err:"Le port Syslog doit être compris entre 1 et 65535",
+sy_pw_len:"Mot de passe : 1 à 20 caractères",sy_pw_space:"Le mot de passe ne doit pas contenir d'espaces",sy_pw_match:"Les mots de passe ne correspondent pas",
+sy_pw_q:"Changer le mot de passe d'administration?",sy_pw_d:"Cela prend effet immédiatement dès la prochaine connection. Enregistrez en Flash pour rendre la modification persistante.",
+sy_reboot_q:"Redémarrer le commutateur ?",sy_reboot_d:"Il y a des paramètres NON SAUVEGARDES qui vont être perdus. Sauvegardez-les au préalable en mémoire flash si vous souhaitez les conserver.",
+sy_rebooting:"Redémarrage, reconnectez-vous d'ici 20s",sy_bytes:"bytes",
+cw_title:"Enregistrer cette configuration de démarrage?",cw_save_title:"Enregistrer la configuration active en mémoire flash?",
+cw_info:"{n} / 2048 bytes, qui seront rejouées ligne par ligne à chaque redémarrage",
+cw_toolarge:"Trop grand : La quota du secteur de démarrage ne peut excéder 2048 bytes. Supprimez des lignes.",
+cw_longline:"La ligne {n} est longue de {m} bytes: Le commutateur ne peut exécuter des lignes de plus de 126 bytes et les omettra donc au démarragee, l'écriture est refusé. Raccourcissez les d'abord.",
+cw_unknown:"Ne respecte pas la grammaire de configuration (sera néanmoins sauvegardé): ",cw_empty:"(vide)",
+cw_writing:"Configuration enregistrée...",cw_failed:"Echec de l'enregistrement de la configuration: HTTP {n}",
+cw_verify_fail:"Verification erronée: La mémoire flash présente des différences par rapport à ce qui a été transmis. Le log de commande ne sera pas éffacé.",
+cw_saved:"Configuration de démarrage sauvegardée et vérifiée",cw_collect:"Récolement des modification des paramètres courants...",
+t_applied:"Appliqué: {c}",t_cmds:"{n} commande(s) appliquée(s)",t_rejected:"commandes rejetées: {c}",t_failed:"échecs: {c}",
+fw_title:"Mise à jour du micro-logiciel",
+fw_intro:"Charge une image RTLPlayground (512 KiB .bin). L'image est envoée en mémoire flash et sa somme de contrôle est vérifiée; en cas de succès le commutateur va redémarrer, re-verifiez l'image et appliquez-là. LA configuration de démarrage est conservée.",
+fw_upload:"Charger",fw_checking:"{f}: {n} bytes. Vérification...",fw_size_err:"la taille est {n} alors que nous attendons 524288 (512 KiB)",
+fw_magic_err:"Entête de banque de donnée manquant / contrôle LJMP: ce n'est pas une image de firmware",fw_crc_err:"Somme de contrôle erronée: image corrompue",
+fw_valid:"Image RTLPlayground valide (taille, LJMP et somme de contrôle OK)",fw_q:"Chargement du firmware?",
+fw_d:"Si la somme de contrôle est correcte, le commutateur va redémarrer tout seul et charger la nouvelle image lors du démarrage (la configuration est préservée). Ne pas éteindre l'appareil avant que les voyants ne s'éteignent.",
+fw_finishing:"fin d'écriture en mémoire flash... {s} s",fw_uploading:"chargement... {p}% / {s} s",
+fw_verified:"somme de contrôle vérifiée, le commutateur redémarre...",
+fw_rejected:"le commutateur rejette l'image en raison d'une somme de contrôle incorrecte, rien n'a été appliqué",
+fw_lost:"erreur lors du chargement: connection perdue à mi-transfert",
+fw_noreboot:"pas de redemarrage détecté: l'image a certainement été refusée. Si vous chargesz un ancien firmware, verifiez la version affichée après l'écran de connection.",
+fw_applied:"mise à jour effectuée",fw_done_t:"Firmware mis à jour",
+fw_done:"Le commutateur a vérifié l'image et vient de redémarrer. La session a été remise à zero, vous allez devoir vour reconnecter.",
+fw_login:"Vers l'écran de connection",fw_rebooting:"Le commutateur redémarre...",
+fw_timeout:"Le commutateur n'est plus joignable depuis 150 s: verifiez l'alimentation ou utilisez la console série"
 }
 };
 var rtlLang=(function(){