diff --git a/html/app.js b/html/app.js
index 494a8463..e506c6be 100644
--- a/html/app.js
+++ b/html/app.js
@@ -519,6 +519,9 @@ l2_learned:"appris",l2_loading:"chargement...",l2_failed:"chargement non réussi
 l2_del_t:"Supprimer l'entrée",l2_flush_q:"Effacer toutes les entrées MAC apprises?",
 m_title:"Duplication de ports",m_active:"actif",m_monitor:"Port de supervision",m_mirror:"Mirroir",m_both:"RX&TX",
 m_note:"RX&TX = duplique RX et TX du port vers le port de supervision.",m_none:"Selectionnez au moins un port à dupliquer",
+iso_title:"Isolation des ports",iso_from:"Du port",iso_to:"Au port",iso_all:"Tout autoriser",
+iso_intro:"Une trame réseau accédant à un port ne peut repartir que par le port selectionné dans cette ligne. L'isolement est prioritaire sur la retransmission, un port non non coché n'est pas accessible directement, quoi que dit la table d'adresses.",
+iso_legend:"La cellule du port lui-même est toujours autorisée. Une port de couleur rouge indique que celui-ci n'est que partiellement ouvert.",
 lag_hash:"Hachage:",lag_note:"Un groupe d'agrégation de Lien (LAG) nécessite au moins un membre pour être sauvegardé dans la configuration de démarrage; Utiliser un groupe vide fait office de remise à zero.",
 lag_clear_q:"Effacer l'agrégation {n}?",lag_clear_d:"Tous les ports membres vont redevenir normaux.",
 e_title:"Gestion énergétique des ports",e_adv:"Capacités",e_lp:"Capacité du partenaire",e_active:"Actif",e_enable:"Basse consommation",