优化部分文案

2025-08-27 23:18:26 +08:00
parent c1812b2a45
commit ade7a53cad
6 changed files with 27 additions and 46 deletions
@@ -129,11 +129,11 @@ unused0: successfully imported disk 'local-lvm:vm-1001-disk-0'

 ![虚拟机新磁盘](img/p04/vm_unused_hd.jpeg)

-当宿主机使用 `SSD` 作为物理存储设备，并且虚拟磁盘采用 `精简置备` （Thin Provisioning） 模式时，可考虑开启以下选项：  
+当宿主机使用 SSD 作为物理存储设备，并且虚拟磁盘采用 Thin Provisioning （精简置备）模式时，可考虑开启以下选项：  

- `丢弃` （Discard） 选项，有助于存储空间回收。  
+- `Discard` （ `丢弃` ） 选项，有助于存储空间回收。  

- `SSD仿真` （SSD Emulation） 选项，让虚拟机将虚拟磁盘视为 `SSD` 存储设备。  
+- `SSD Emulation` （ `SSD 仿真` ） 选项，让虚拟机将虚拟磁盘视为 SSD 存储设备。  

 在弹出的对话框中，确认 `IO thread` 选项为 **勾选** 状态，并点击 `添加` 。  

@@ -151,9 +151,9 @@ unused0: successfully imported disk 'local-lvm:vm-1001-disk-0'

 ### 2.3.添加 CloudInit

-为了能够正常使用 Cloud-Init 初始化系统，需要给模板虚拟机添加 `CloudInit设备` 。  
+为了能够正常使用 Cloud-Init 初始化系统，需要给模板虚拟机添加 `CloudInit 设备` 。  

-点击顶部 `添加` 菜单，选择 `CloudInit设备` 。  
+点击顶部 `添加` 菜单，选择 `CloudInit 设备` 。  

 ![虚拟机添加ci](img/p04/vm_cloudinit.jpeg)

@@ -221,7 +221,7 @@ unused0: successfully imported disk 'local-lvm:vm-1001-disk-0'

 ![CI网络配置](img/p04/vm_ci_dns.jpeg)

-`Cloud-Init` 的 `IP配置` ，IPv4 使用静态地址，IPv6 使用 `SLAAC` 自动配置，如下图所示。  
+`Cloud-Init` 的 `IP 配置` ，IPv4 使用 `静态` 地址，IPv6 使用 `SLAAC` 自动配置，如下图所示。  

 ![CI网络配置](img/p04/vm_ci_network_slaac.jpeg)

@@ -229,7 +229,7 @@ unused0: successfully imported disk 'local-lvm:vm-1001-disk-0'

 当主路由配置了 IPv6 ULA 网段，且希望指定内网 DNS 服务器的 IPv6 ULA 地址时，需要调整 `Cloud-Init` 参数。  

-本文 IPv6 ULA 演示地址为 `fdac::/64` ，`DNS服务器` 和 `IP配置` 参数调整如下。  
+本文 IPv6 ULA 演示地址段为 `fdac::/64` ，`DNS 服务器` 和 `IP 配置` 参数调整如下。  

 |参数|值|说明|
 |--|--|--|
@@ -237,13 +237,13 @@ unused0: successfully imported disk 'local-lvm:vm-1001-disk-0'
 |DNS服务器|`172.16.1.1 fdac::1`|本机 DNS 服务器|
 |IP配置(net0)|`ip=172.16.1.250/24,gw=172.16.1.1,ip6=fdac::fa/64`|模板的 IP 设置|

-`DNS服务器` 参数中需要加入主路由 LAN 口 IPv6 ULA 地址。  
+`DNS 服务器` 参数中需要加入主路由 LAN 口 IPv6 ULA 地址。  

 ![CI网络配置](img/p04/vm_ci_dns_ula.jpeg)

-`IP配置` 参数，IPv4 使用静态地址，IPv6 同样使用静态地址，如下图所示。  
+`IP 配置` 参数，IPv4 使用 `静态` 地址，IPv6 同样使用 `静态` 地址，如下图所示。  

-IPv6 使用静态地址后，并不影响虚拟机通过主路由获取公网 GUA IPv6 地址。  
+IPv6 使用 `静态` 地址后，并不影响虚拟机通过主路由获取 IPv6 GUA 公网地址。  

 ![CI网络配置](img/p04/vm_ci_network_static.jpeg)